پسر عیسا/جانسون

پسر عیسا

دنیس جانسون

پیمان خاکسار

انتشارات زاوش

سال نشر : 1393

راوی یک جوون معتاد و بی پول هست داستان های کوتاه پیوسته ای که روایات و خاطرات مختلف این پسر هست از مواد زن ها دوستی هاش زد و خرداش پول در اوردن هاش بی خانمانی بی فکری ...

دنیس جانسون نویسنده آمریکایی که شهرت اصلیش به خاطر همین کتاب هست . او زمانی شاگرد ریموند کارور بوده زمانی توی بیمارستان روانی به خاطر اعتیاد بستری می شه مدتی بی خانمان بوده و ...

خوب دیگه کتاب هایی که از تازه های نشر مد نظرم بود آخر دوتاش موند و هر چی کتاب های قدیمی تر به نظرم رسید معرفی کردم دیگه این شد که اومدم سراغ نویسنده های جدید از جمله آقای جانسون که توسط ترجمه آقای خاکسار به بازار کتاب ایران معرفی شده و فروش خوبی هم داشت . 

من راستش خوشم نیومد یه جورایی از این تیپ کتاب ها گاهی خوشم می یاد تک گویی راوی های خاص تنها سرگشته اما این هپروت و تو این دنیا نبودن نه شناختی ازش دارم نه خوشم می یاد و کلا جذبش نمی شم .

قسمت های زیبایی از کتاب

از وین پرسیدم: اومدیم دزدی؟

او که از حماقت من جا خورده بود گفت: چیز برداشتن از یه خونه ی خالی و متروک اسمش دزدی نیست .

چبزب نگفتم .

گفت : بیشتر بازیافتخ تا دزدی .

ولی هر چه از خودم درمی آوردم هر چه قدر هم پرسوز و گداز و وحشتناک باعث نمی شد پشیمان شود یا مثل قبل دوستم بدارد مثل زمانی که مرا نمی شناخت .