دو قدم این ور خط/ پوری

ساخت وبلاگ
چکیده : دو قدم این ور خط   احمد پوری   انتشارات چشمه سال نشر : 1387  احمد مترجمی است که علاقه... با عنوان : دو قدم این ور خط/ پوری بخوانید :

دو قدم این ور خط

 

احمد   پوری  

 

انتشارات چشمه

سال نشر : 1387

 احمد مترجمی است که علاقه مند به آنا شاعر روسی است و می خواهد در مورد او و اشعارش کتابی بنویسد در کتاب فروشی با مردی آشنا می شود که ادعا می کند مسافر زمان است و به او نیز پیشنهاد می کند در زمان سفر کند ....

به نظرم خیلی باحال نوشته کتابای این مدلی تخیلی با موضوع زمان خیلی راحت می شه انتظار داشت به یه سمت عامه پیش بروند اما انصافا جامع قشنگ نوشته بدون اضافه گویی . 

احمد پوری را هم بیشتر به عنوان مترجم می شناسیم ولی خوب خودشون هم این کتاب را به نگارش دراورند . ایشون اهل تبریزند و در ابتدا معلم بودند اما برای ادامه تحصیل به اسکاتلند و انگلیس می روند و بعد از بازگشت به شغل تدریس زبان و ترجمه روی می آرند .

 

قسمت های زیبایی از کتاب

جواب فوری پیدا کردن برای پدیده ای که منطقی و مطابق معیارهای علمی نیستند یک جوری شانه خالی کردن از مسئولیت است .

 

تو هم نبودی دیر یا زود گرفتار این چیزها می شدم . تنها حسن بودن تو داشتن یک دوست بود که می شد به او اعتماد کرد و بهش تکیه داد .

معرفی کتاب...
ما را در سایت معرفی کتاب دنبال می کنید

نویسنده : بازدید : 3 تاريخ : سه شنبه 11 دی 1397 ساعت: 5:49