ژان دوفلورت و دختر چشمه/ پانیول

ژان دوفلورت و و دختر و چشمه و

مارسل پانیول و

سروش حبیبی

انتشارات چشمه

سال نشر : 1371

 دو مرد از خاندان بزرگی در روستایی زندگی می کنند و مرد جوانتر تصمیم به پرورش پر سود گل میخک بپردازد که البته آب زیادی نیاز دارد . در نزدیک آنها زمینی است که درونش چشمه ای است و دو مرد قصد خرید آن را دارند اما این زمین به مردی ارث رسیده که با خانواده اش آمده تا در ده ساکن شود و نقشه های بزرگی در سر دارد و ....

کتاب خیلی طولانیه ۶۰۰ صفحه و خیلی قسمتاش در حقیقت بدون اتفاقات خاصی پیش می ره یک جاهاییش هندی بازیه ولی خوب نکات خوبی هم توش نشون داده شده ذات آدمهت حریص بودنشون و .... ترجمه اش عالیه کتاب بدی نیست مجموعا

پانویل نویسنده انگلیسی هست که البته در ابتدا معلم زبان انگلیسی بوده و بعد وارد حیطه نویسندگی و فیلم سازی می شه . در راستای فیلم سازی به حدی پولدار می شه که استودیوی خودش را می زنه ولی در جنگ جهانی اونو می فروشه تا نازی ها مجبورش نکنن براشون فیلم تبلیغاتی بسازه و باید بگم از روی همین کتاب هم فیلمی ساخته شده .