پوست/ مالاپارته

پوست

 

کورتسیو مالاپارته

قلی خیاط

 

انتشارات نگاه

سال نشر : 1396

کتاب شرح روزایی هست که ایتالیا و ناپل یه جورایی به کمک آمریکایی ها از شر موسولینی و آلمان خلاص شدند . کتاب یه جورایی توی روایت های مختلف و یا نشون دادن اتفاقات و ماجراهای گوناگون سعی داره نشون بده که اشغال یک سرزمین همیشه چیز وحشتناکیه حالا حتی اگر ظاهرش کمک به شما هم باشه باز هم نشون می ده چه پیامدهای ناراحت کننده و غم انگیزی داره چون در هر حال هم باختین هم اونها سلطه دارن بر شما و هم اینکه اونها هم ناراحتن از شرایط.

کتاب قشنگیه واقعا موضوع قابل بحث و زیبایی را مد نظر قرار داده و تحلیل کرده خیلی تلخ خیلی ناراحت کننده اما حقیقی چیزی که جدا به فکر می بره آدم را از مالاپارته قبلا قربانی را معرفی کرده بودم این کتاب هم قبلا ترجمه شده ولی این ترجمه جدید و جز تازه های نشره .

 

قسمت های زیبایی از کتاب

اختلاف میان مبارزه برای نمردن و مبارزه برای زنده ماندن بسیار عمیق است . انسانی که برای نمردن می جنگد شرافت خود را حفظ می کند  .

 

هیچ وقت معلوم نیست به کسانی که برای آزادی می میرند چه باید گفت .

برچسب‌ها: کورتسیو مالاپارته, قلی خیاط, انتشارات نگاه

+ نوشته شده در جمعه بیست و دوم دی ۱۳۹۶ساعت 9:40 توسط فرانک |