سدی بر اقیانوس آرام/ دوراس

سدی بر اقیانوس آرام

 

مارگریت دوراس

پرویز شهدی

 

انتشارات ققنوس

سال نشر : 1377

داستان زندگی زنی همراه با فرزاندش است . زن که خیلی زود بیوه شده با پیانو زدن خرج زندگی خود و دختر و پسرش را تامین می کند و با پس اندازش زمینی می خرد اما زمین در کنار اقیانوس است و امکان هیچ کشتی وجود ندارد . اگر آنها قادر به کشت زمین نشوند ماموران اداره ممیزی زمین را از آنها خواهند گرفت و مادر به هر تلاش بی ثمری دست می زند ولی سوزان و ژوزف فقط می خواهند از آن دشت رها شوند .

کتاب قشنگیه و خیلی متفاوت از کارهای دوراس . یعنی یه داستان کاملا قابل فهم با یک چهارچوب واضح :دی از لحاظ روان شناسی جالب روش کار کرده تفسیراش تلاشای مادر عکس العمل بچه ها .... خیلی عمیقه هر چند من زیاد درک نمی کنم شخصیت ها خیلی متفاوت از منطقه منه ولی خوب در آورده. باید بگم از روی کتاب فیلمی هم ساخته شده .

 

قسمت زیبایی از کتاب

شوخی و خنده درباره ی بدبختی ای بزرگ هم تاسف آور بود و هم خنده دار.

برچسب‌ها: مارگریت دوراس, پرویز شهدی, انتشارات ققنوس

+ نوشته شده در شنبه شانزدهم دی ۱۳۹۶ساعت 8:17 توسط فرانک |